Bilder     Video     Landkarte     Wetter     ITA

|

ENG

|

DEU
 

Presseinformation

Eine Perle am Gardasee

Im Osten des Gardasees, an der sogenannten „Oliven Riviera“ lässt sich der Urlaub in vollen Zügen genießen: An einem der schönen Kieselstrände, die Füße im glasklaren Wasser, ein Glas Bardolino in der Hand und ein herrlicher Blick auf den Sonnenuntergang... Bereits Goethe war von dem malerischsten Ort Oberitaliens fasziniert: Malcesine, der Perle am Gardasee.

Das typische milde Mittelmeerklima, das Murmeln des Wassers, die engen Gassen, der Hafen mit seinen bunten Häusern und die markante Scaligerburg aus dem 13. Jahrhundert verleihen Malcesine den Charme mit dem gewissen Etwas. Der Ort, an dem Oliven, Orangen und Zitronen wachsen und blühen ist zweifellos eines der beeindruckendsten Gebiete Italiens. Kaum eine Ferienregion ist so vielseitig wie der Gardasee: Sonne, Strand, See und vor allem Fans von guter Küche, Kultur, Wassersport und unberührter Natur verlieben sich auf den ersten Blick in den idyllischen Ort.
Inmitten dieses Urlaubsparadieses direkt am Gardasee liegt das Hotel Val di Sogno in Val di Sogno, zu Deutsch im Traumtal. Was der Name verspricht, wird hier zur Realität: Familie Bonell kümmert sich schon seit Jahrzehnten liebevoll um ihre Gäste, verwöhnt sie mit herrlicher Küche und immer guter Stimmung. Ihr unmittelbar am See gelegenes Haus mit großzügigem Pool inmitten einer Gartenanlage, mit Sauna, Fitnessraum und Solarium, mit Tischtennis, Dart, Billard und eigenem Tretboot bietet viel Raum für Sport und Spaß aber auch für Entspannung.

Das Vergnügen guter Küche
Tagsüber auf der Terrasse mit dem bezaubernden Panorama des Sees und abends in der warmen Atmosphäre des gemütlichen Speisesaals können Gäste die besten internationalen Gerichte geschmackvoll mit der italienischen Tradition vereint genießen. Dazu werden Weine aus dem hauseigenen wertvollen Keller gereicht. Für Kurzentschlossene hält Gastgeberfamilie Bonell ein ganz besonderes Schmankerl bereit: 7 Nächte buchen, aber nur 6 bezahlen! Wer bis 30. April 2009 7 Übernachtungen bucht erhält eine davon kostenlos.

El Dorado für Aktivurlauber
Als Austragungsort diverser internationaler Segelregatten, wird Malcesine wegen seiner konstanten Windverhältnisse von Kitesurf-, Segel- und Surfprofis aus aller Welt geschätzt. Der 1760 m hoch aufragende Monte Baldo – der botanische Garten Italiens – zieht Biker, Paraglider und Wanderer magisch an. Ideale Bedingungen auch für Golfer, denen einige Golfplätze rund um den See zur Verfügung stehen. Abkühlung bringt ein Sprung ins kühle Nass, ein Erfrischungsgetränk oder ein leckerer Cocktail an der Poolbar.

Das kleine und feine Haus bietet 38 Zimmer, die mit jedem Komfort ausgestattet sind, um den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Vom zimmereigenen Balkon aus haben Gäste einen herrlichen Ausblick auf den See. Romantisch wird es, wenn die Dämmerung hereinbricht und man unter sternenklarem Himmel von der Terrasse aus den Blick auf die Lichter der Nachbarsorte genießt, die sich auf der Wasseroberfläche widerspiegeln.
Für Kulturliebhaber ist das Hotel Val di Sogno der ideale Ausgangspunkt um den Gardasee zu erkunden oder für einen Ausflug ins nahe gelegene Verona. Ob für Verliebte, Freunde oder Familien – das Hotel Val di Sogno bietet für jeden Anspruch einen Traumurlaub.

Kontakt und Reservierung: Hotel Val di Sogno, Familie Bonell, IT–37018 Malcesine – Lago di Garda, Via Val di Sogno 16, Tel.: + 39 045/7400 108, Fax: + 39 045/7401 694, E-Mail: info@hotelvaldisogno.com , www.hotelvaldisogno.com

 
     
 


Gesetz-Sitz und Adresse der Erhaltung Dokumente:
Hotel Val di Sogno - Via Val di Sogno, 16 - 37018 Malcesine (Verona) Gardasee - Italia Tel. +39 045 7400108 fax +39 045 7401694 - info@hotelvaldisogno.de
P.iva 01808140238 - R.I. 21173 Verona
neueste Version: 17/01/2012